Ay Ay Pepito

Pepito maison

Ay Carambar !!

Pour 30 pepitos

 

250g farine

125g beurre 

2 cuillère à soupe sucre

2 cuillère à soupe de sirop d'érable

1 jaune d'oeuf

1 pincée de sel

200g de chocolat noir ou au lait.

 

Dans le bol du robot, verser la farine, le sel et le sucre. Mélanger. Ajouter le beurre en morceaux, l'oeuf et le sirop d'érable. Mélanger avec le batteur plat. La pâte est sableuse.

Verser sur le plan de travail et travailler la pâte à la main jusqu'à obtenir une pâte lisse et homogène.

Former une boule. Enrouler dans un film culinaire et mettre au frigo 30 minutes.

Rouler la pâte et avec un emporte-pièce, faire des cercles de 0,5cm d'épaisseur.

Mettre sur une feuille de cuisson et cuire à 200 degrès pendant 12 minutes.

Laisser refroidir.

Faire fondre le chocolat au bain-marie et étaler en couche épaisse sur chaque biscuit. Faire des stries avec une fourchette.

Laisser prendre le chocolat.

Attention aux petits gourmands.... parfois le chocolat n'a pas le temps de figer.

 

 

 

 

 

 

Hausgemacht Pepito

Ay Carambar !!

Für 30 pepitos

 

250g Mehl

125g Butter

2 El Zucker

2 El Ahornsirup

1 gelb Ei

1 Prise Salz

200g schwarz oder milch schokolade

 

Für den Teig die ersten 6 Zutaten zu einem glatten Teig verkneten.

Den Teig in Folie gewickelt 30 Minuten kalt stellen.

Auf einer bemehlten Arbeitsfläche etwa ½ cm dick ausrollen, Auf mit Backpapier belegte Backbleche legen.

Im vorgeheizten Ofen bei 200°C, 12 Minuten backen.

Erkalten lassen.

Die Schokolade in einem Topf schmelzen

Der Schokolade auf die Keks  gleichmäßig  entdecken.

Streifen mit einer Gabel machen

Kalt stellen und die Schokolade steif werden lassen. 

 

 

 

 

 

 

Vorsicht auf die kleinen  Feinschmecker : manchmal die Schokolade keine Zeit zu härten habe.

 


Écrire commentaire

Commentaires : 9
  • #1

    Edison Bentz (vendredi, 03 février 2017 20:35)


    Howdy! Would you mind if I share your blog with my facebook group? There's a lot of folks that I think would really appreciate your content. Please let me know. Thanks

  • #2

    Helena Ferrer (lundi, 06 février 2017 12:53)


    This is my first time pay a quick visit at here and i am actually happy to read everthing at one place.

  • #3

    Cornelia Porco (lundi, 06 février 2017 22:38)


    Sweet blog! I found it while searching on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News? I've been trying for a while but I never seem to get there! Thanks

  • #4

    Javier Bushong (mercredi, 08 février 2017 17:09)


    I all the time emailed this blog post page to all my friends, as if like to read it next my contacts will too.

  • #5

    Delinda Boren (jeudi, 09 février 2017 03:10)


    Wow, this article is pleasant, my sister is analyzing such things, thus I am going to tell her.

  • #6

    Darlene Ogilvie (jeudi, 09 février 2017 05:09)


    I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an edginess over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again as exactly the same nearly very often inside case you shield this increase.

  • #7

    Chrystal Levell (jeudi, 09 février 2017 14:27)


    Have you ever thought about adding a little bit more than just your articles? I mean, what you say is valuable and all. However imagine if you added some great graphics or video clips to give your posts more, "pop"! Your content is excellent but with images and clips, this blog could undeniably be one of the most beneficial in its niche. Amazing blog!

  • #8

    Ethelyn Mcferren (jeudi, 09 février 2017 15:34)


    My brother recommended I may like this blog. He was totally right. This submit truly made my day. You cann't consider just how so much time I had spent for this info! Thank you!

  • #9

    Jenise Linsley (vendredi, 10 février 2017 06:07)


    I visited several sites but the audio quality for audio songs existing at this site is genuinely excellent.